Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 24278

der Gedenkstein

kamień pamiątkowy

der Gedenkstein, die Gedenksteine

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gedenkstein, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gedenkstein vs Denkmal

pomnik

Pomnik publicznie upamiętnia osobę lub wydarzenie i może mieć na przykład formę budowli, posągu albo tablicy. „Denkmal” (pomnik) jest określeniem tej funkcji. „Gedenkstein” (kamień pamiątkowy) służy temu samemu celowi, ale wyraźnie oznacza ustawiony kamień. Jeśli pasuje każda forma, wybierz „Denkmal”; jeśli ważna jest kamienna forma, wybierz „Gedenkstein”.

Przykład wizualny: Denkmal
Gedenkstein

Auf dem Marktplatz erinnert ein Gedenkstein mit einer Inschrift an die frühere Bürgermeisterin.

Na rynku kamień pamiątkowy z napisem upamiętnia byłą burmistrzynię.

Denkmal

Auf dem Marktplatz erinnert ein Denkmal in Form einer Statue an die frühere Bürgermeisterin.

Na rynku pomnik w formie posągu upamiętnia byłą burmistrzynię.

Otwórz pełną stronę słowa: Denkmal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...