tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 27575

geschildert

descritto

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

geschildert vs beschrieben

scritto

Entrambe le parole possono riferirsi al contenuto di una superficie su cui è stato scritto qualcosa. «Beschrieben» (scritto) sottolinea che vi compare del testo, mentre «geschildert» (descritto) indica una rappresentazione dettagliata e vivida di un evento o di una situazione. Usa «beschrieben» per indicare la presenza di testo e «geschildert» per un resoconto vivido.

Esempio visivo per beschrieben
geschildert

Auf der Rückseite wird der Unfall ausführlich und anschaulich geschildert.

Sul retro l'incidente è descritto in modo dettagliato e vivido.

beschrieben

Die Vorderseite des Blattes ist mit den wichtigsten Daten beschrieben.

Sulla parte anteriore del foglio sono scritti i dati più importanti.

Apri la scheda completa: beschrieben

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...