tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 14369

gespenstisch

spettrale

gespenstisch – gespenstischer – am gespenstischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco gespenstisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

gespenstisch vs unheimlich

inquietante / molto

«Unheimlich» (inquietante) descrive in generale un'atmosfera misteriosa e spaventosa. Anche «Gespenstisch» (spettrale) è adatto, ma fa sembrare la scena particolarmente spettrale o stranamente irreale. Entrambe possono descrivere una strada deserta; scegli «gespenstisch» se vuoi mettere in risalto questa particolare impressione.

Esempio visivo per unheimlich
gespenstisch

Die menschenleere Straße wirkte im blassen Mondlicht gespenstisch.

Alla pallida luce della luna, la strada deserta sembrava spettrale.

unheimlich

Die menschenleere Straße wirkte im blassen Mondlicht unheimlich.

Alla pallida luce della luna, la strada deserta sembrava inquietante.

Apri la scheda completa: unheimlich

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...