tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 14370

die Kaffeetasse

tazza da caffè

die Kaffeetasse, die Kaffeetassen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kaffeetasse, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kaffeetasse vs Kaffeebecher

tazza da caffè

Entrambe le parole indicano un recipiente da cui si beve il caffè. «Kaffeetasse» (tazza da caffè) indica di solito una tazza piuttosto piccola, spesso con manico e piattino, mentre «Kaffeebecher» (tazza da caffè) è di solito più grande e viene usata senza piattino. A seconda della forma e dell'uso abituale, sono possibili entrambe le parole.

Esempio visivo per Kaffeebecher
Kaffeetasse

Sie trinkt den Kaffee aus einer kleinen Kaffeetasse mit Untertasse.

Beve il caffè da una piccola tazza con il piattino.

Kaffeebecher

Sie nimmt den Kaffee in einem großen Kaffeebecher ohne Untertasse mit.

Porta con sé il caffè in una grande tazza senza piattino.

Apri la scheda completa: Kaffeebecher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...