tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 17380

getestet

testato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco getestet, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

getestet vs erprobt

collaudato

«Erprobt» (collaudato) e «getestet» (testato) descrivono entrambi un metodo che è stato verificato nella pratica. «Erprobt» suggerisce inoltre che il metodo abbia dato buoni risultati e sia affidabile o efficace, mentre «getestet» lascia aperto l’esito. Per una soluzione collaudata è adatto «erprobt», mentre quando si è semplicemente effettuata una verifica è più adatto «getestet».

Esempio visivo per erprobt
getestet

Die neue Methode wurde getestet, aber ihr Erfolg ist noch nicht sicher.

Il nuovo metodo è stato testato, ma il suo successo non è ancora certo.

erprobt

Für den Notfall verwenden wir eine erprobte Methode, die zuverlässig funktioniert.

In caso di emergenza usiamo un metodo collaudato che funziona in modo affidabile.

Apri la scheda completa: erprobt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...