الألمانية صفة B2 الترتيب 17380

getestet

مختبَر

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني getestet، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

getestet vs erprobt

مجرّب

يصف كل من «⁨erprobt⁩» (مجرّب) و«⁨getestet⁩» (مختبَر) طريقة خضعت للفحص عمليًا. توحي «⁨erprobt⁩» بالإضافة إلى ذلك بأنها أثبتت جدارتها، وأنها موثوقة أو فعالة، بينما تترك «⁨getestet⁩» النتيجة مفتوحة. لذلك تناسب «⁨erprobt⁩» حلًا مجرّبًا، بينما تناسب «⁨getestet⁩» أكثر حالة خضوع شيء للفحص فحسب.

مثال مرئي على erprobt
getestet

Die neue Methode wurde getestet, aber ihr Erfolg ist noch nicht sicher.

خضعت الطريقة الجديدة للاختبار، لكن نجاحها ما زال غير مؤكد.

erprobt

Für den Notfall verwenden wir eine erprobte Methode, die zuverlässig funktioniert.

نستخدم في حالات الطوارئ طريقة مجرّبة تعمل بصورة موثوقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: erprobt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...