tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2617

das Gift

veleno

das Gift, die Gifte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gift, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gift vs Schadstoff

sostanza inquinante

«Das Gift» (veleno) e «der Schadstoff» (sostanza inquinante) possono indicare una sostanza nociva presente nell'acqua. «Das Gift» mette particolarmente in risalto l'effetto tossico su un organismo vivente, mentre «der Schadstoff» sottolinea l'inquinamento e il possibile impatto sull'ambiente o sulla salute. Se ci si concentra sugli effetti sulle persone, è adatto «Gift»; se ci si concentra sull'inquinamento dell'acqua, è adatto «Schadstoff».

Esempio visivo per Schadstoff
Gift

Das Gift im Wasser kann Menschen und Tiere schwer krank machen.

Il veleno nell'acqua può far ammalare gravemente persone e animali.

Schadstoff

Der Schadstoff im Wasser belastet die Umwelt und muss entfernt werden.

La sostanza inquinante presente nell'acqua danneggia l'ambiente e deve essere rimossa.

Apri la scheda completa: Schadstoff

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...