tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2618

das Gehalt

stipendio / contenuto

das Gehalt, die Gehälter

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gehalt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gehalt vs Inhalt

contenuto

«Inhalt» (contenuto) e «Gehalt» (contenuto) possono entrambi indicare la quantità di una determinata sostanza in un prodotto. «Gehalt» sottolinea in particolare una percentuale o una concentrazione misurabile. Per indicare una quantità precisa, «Gehalt» è quindi particolarmente adatto; «Inhalt» resta possibile per riferirsi alla composizione corrispondente.

Esempio visivo per Inhalt
Gehalt

Der Vitamin-C-Gehalt dieses Saftes beträgt 30 Milligramm pro Glas.

Il contenuto di vitamina C di questo succo è di 30 milligrammi per bicchiere.

Inhalt

Der Vitamin-C-Inhalt dieses Saftes ist auf der Packung angegeben.

Il contenuto di vitamina C di questo succo è indicato sulla confezione.

Apri la scheda completa: Inhalt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...