tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 9401

der Grundriss

planimetria / schema

der Grundriss, die Grundrisse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Grundriss, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Grundriss vs Gliederung

struttura

Una «Gliederung» (struttura) e un «Grundriss» (schema) possono entrambi descrivere l'organizzazione di un libro o di una conferenza. «Gliederung» mostra la disposizione concreta e la suddivisione delle singole parti; «Grundriss», in questo uso figurato, indica il concetto di base su cui si fonda la struttura successiva.

Esempio visivo per Gliederung
Grundriss

Der Grundriss des Buches legt die grundlegende Entwicklung der Geschichte fest.

Lo schema del libro definisce lo sviluppo fondamentale della storia.

Gliederung

Die Gliederung des Buches ordnet den Inhalt in fünf Kapitel mit mehreren Unterpunkten.

La struttura del libro organizza i contenuti in cinque capitoli con diverse sottosezioni.

Apri la scheda completa: Gliederung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...