آلمانی اسم B1 رتبه 9401

der Grundriss

نقشهٔ ساختمان / طرح کلی

der Grundriss, die Grundrisse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Grundriss، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Grundriss vs Gliederung

طرح کلی / ساختار

«⁨Gliederung⁩» (طرح کلی / ساختار) و «⁨Grundriss⁩» (طرح کلی) هر دو می‌توانند ساختار یک کتاب یا سخنرانی را توصیف کنند. «⁨Gliederung⁩» چینش و تقسیم‌بندی مشخص بخش‌های جداگانه را نشان می‌دهد؛ «⁨Grundriss⁩» در این کاربرد مجازی به مفهوم اساسی‌ای اشاره دارد که ساختار بعدی بر پایهٔ آن شکل می‌گیرد.

مثال تصویری برای Gliederung
Grundriss

Der Grundriss des Buches legt die grundlegende Entwicklung der Geschichte fest.

طرح کلی کتاب، روند اساسی شکل‌گیری داستان را مشخص می‌کند.

Gliederung

Die Gliederung des Buches ordnet den Inhalt in fünf Kapitel mit mehreren Unterpunkten.

ساختار کتاب، مطالب را در پنج فصل با چندین زیربخش مرتب می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gliederung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...