tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 8942

die Gruppierung

gruppo organizzato / raggruppamento

die Gruppierung, die Gruppierungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Gruppierung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gruppierung vs Gruppe

gruppo

«Gruppe» (gruppo) è il termine neutro e generale per indicare più persone che stanno insieme. «Gruppierung» (gruppo organizzato) è più formale e indica in particolare un gruppo di persone unite da interessi, obiettivi o opinioni comuni, spesso in ambito politico o sociale. Per una comunità organizzata di questo tipo è più preciso «Gruppierung».

Esempio visivo per Gruppe
Gruppierung

Die politische Gruppierung der Anwohner verfolgt gemeinsame Ziele im Gemeinderat.

Il gruppo politico organizzato degli abitanti persegue obiettivi comuni nel consiglio comunale.

Gruppe

Eine Gruppe von Anwohnern trifft sich heute im Gemeindehaus.

Oggi un gruppo di abitanti si riunisce nella casa comunale.

Apri la scheda completa: Gruppe

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...