tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27498

der Hazard

gioco d’azzardo / azzardo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Hazard vs Risiko

rischio

«Risiko» (rischio) e «Hazard» (azzardo) possono riferirsi a un’impresa incerta, ma non sottolineano la stessa cosa. «Risiko» indica la possibile conseguenza negativa, mentre «Hazard» indica l’impresa o l’azione rischiosa in sé. Usa «Risiko» per il pericolo di una perdita e «Hazard» per l’impresa rischiosa.

Esempio visivo per Risiko
Hazard

Der Hazard bestand darin, das neue Geschäft trotz unsicherer Aussichten zu starten.

L’azzardo consisteva nell’avviare la nuova attività nonostante le prospettive incerte.

Risiko

Das Risiko eines Verlusts war bei dem neuen Geschäft besonders hoch.

Il rischio di una perdita era particolarmente alto nella nuova operazione.

Apri la scheda completa: Risiko

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...