tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27499

die Headline

titolo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Headline vs Titel

titolo

«Titel» (intestazione) e «Headline» (titolo) possono indicare entrambi il titolo di un articolo. «Titel» è neutro, mentre «Headline», soprattutto in ambito giornalistico, indica un titolo che attira l’attenzione e riassume brevemente il contenuto. Per una riga volutamente d’impatto, «Headline» è quindi la scelta migliore.

Esempio visivo per Titel
Headline

Die auffällige Headline des Onlineartikels lautet „Endlich öffnet die neue Bibliothek!“.

Il titolo d’impatto dell’articolo online è «Finalmente apre la nuova biblioteca!».

Titel

Der sachliche Titel des Onlineartikels lautet „Stadt eröffnet neue Bibliothek“.

Il titolo neutro dell’articolo online è «La città inaugura una nuova biblioteca».

Apri la scheda completa: Titel

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...