tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 13678

die Implementierung

implementazione

die Implementierung, die Implementierungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Implementierung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Implementierung vs Integration

integrazione

Nel caso di una nuova funzione software, entrambe le parole possono indicare il processo di lavoro tecnico. «Implementierung» (implementazione) indica soprattutto la realizzazione concreta della funzione, mentre «Integration» (integrazione) sottolinea il suo inserimento e il suo funzionamento congiunto con il sistema esistente. Usa «Implementierung» per la costruzione e «Integration» per l’inserimento nell’insieme.

Esempio visivo per Integration
Implementierung

Die Implementierung der neuen Funktion dauerte wegen vieler Fehler mehrere Wochen.

L’implementazione della nuova funzione è durata diverse settimane a causa dei numerosi errori.

Integration

Die Integration der neuen Funktion in das bestehende Programm verlief ohne Probleme.

L’integrazione della nuova funzione nel programma esistente si è svolta senza problemi.

Apri la scheda completa: Integration

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...