tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11470

der Komiker

comico

der Komiker, die Komiker

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Komiker, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Komiker vs Clown

clown / buffone

Fuori dal palcoscenico, «Clown» (buffone) e «Komiker» (buffone) possono indicare entrambi una persona evidentemente divertente. «Clown» è spregiativo e presenta la persona come sciocca o non degna di essere presa sul serio. «Komiker», invece, può semplicemente esprimere che il comportamento della persona diverte gli altri.

Esempio visivo per Clown
Komiker

Amüsiert nennt Mia ihren lustigen Kollegen einen Komiker.

Divertita, Mia dà del buffone al suo collega spiritoso.

Clown

Genervt nennt Mia ihren albernen Kollegen einen Clown.

Infastidita, Mia dà del buffone al suo collega sciocco.

Apri la scheda completa: Clown

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...