
der Kontinent
continente
Una delle grandi masse terrestri contigue della Terra, come per esempio l’Asia, l’Africa o l’Europa.
Australien ist der kleinste Kontinent der Erde.
L’Australia è il continente più piccolo della Terra.
continente
der Kontinent, die Kontinente
Caricamento dello stato salvato.

continente
Una delle grandi masse terrestri contigue della Terra, come per esempio l’Asia, l’Africa o l’Europa.
Australien ist der kleinste Kontinent der Erde.
L’Australia è il continente più piccolo della Terra.

continente europeo
Soprattutto dal punto di vista britannico, la terraferma europea contrapposta alle Isole Britanniche.
Viele Briten reisen für ihren Urlaub gerne auf den Kontinent.
A molti britannici piace viaggiare sul continente europeo durante le vacanze.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Kontinente |
| Genitiv | des Kontinents |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kontinent | die Kontinente |
| Akkusativ | den Kontinent | die Kontinente |
| Dativ | dem Kontinent | den Kontinenten |
| Genitiv | des Kontinents des Kontinentes | der Kontinente |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Per descrivere un luogo su un continente si usa la preposizione «auf» (su). Anche per indicare la direzione verso un continente si usa «auf» (su), con l’Akkusativ.
Pinguine leben auf dem antarktischen Kontinent.
I pinguini vivono sul continente antartico.
Die ersten Siedler reisten auf den amerikanischen Kontinent.
I primi coloni viaggiarono verso il continente americano.
La parola deriva dal verbo latino «continere» (tenere insieme), che significa «zusammenhalten» (tenere insieme). Un continente è quindi, alla lettera, una grande massa terrestre contigua.
Afrika ist ein riesiger Kontinent mit vielen verschiedenen Klimazonen.
L’Africa è un continente enorme, con molte zone climatiche diverse.
Quando «der Kontinent» (il continente) viene usato con l’articolo determinativo e senza indicare un nome, spesso indica la terraferma europea dal punto di vista britannico.
Für die Sommerferien fahren wir mit der Fähre auf den Kontinent.
Per le vacanze estive prendiamo il traghetto per il continente europeo.
terraferma
Dal punto di vista britannico, «der Kontinent» (continente europeo) e «das europäische Festland» (terraferma europea) possono indicare la stessa destinazione. «Kontinent» indica qui l'Europa al di fuori delle Isole Britanniche. «Festland» sottolinea in generale il contrasto con le isole; aggiungendo «europäisch» (europeo) si chiarisce a quale terraferma ci si riferisce.

Unsere Freunde aus London fahren im Sommer auf den Kontinent.
I nostri amici di Londra quest'estate vanno sul continente europeo.
Unsere Freunde aus London fahren im Sommer auf das europäische Festland.
I nostri amici di Londra quest'estate vanno sulla terraferma europea.