tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 3400

fähig

capace

fähig – fähiger – am fähigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco fähig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

fähig vs können

potere / sapere

«Können» (potere) e «fähig» (capace) possono esprimere entrambi che qualcuno è in grado di fare qualcosa. «Können» può lasciare aperta anche un'occasione o una possibilità legata alla situazione, mentre «fähig zu» mette in risalto la capacità personale. Quando si parla della competenza generale di una persona, «fähig» è quindi particolarmente adatto.

Esempio visivo per können
fähig

Lea ist fähig, den schweren Schrank allein zu tragen.

Lea è capace di portare da sola l'armadio pesante.

können

Heute kann Lea den schweren Schrank wegen der Rampe allein tragen.

Oggi Lea riesce a portare da sola l'armadio pesante grazie alla rampa.

Apri la scheda completa: können

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...