
die Küste
costa
Fascia di terra in cui la terraferma incontra un mare, un oceano o un lago molto grande.
Wir verbringen unseren Urlaub gerne an der Ostsee-Küste.
Ci piace trascorrere le vacanze sulla costa del Mar Baltico.
costa
die Küste, die Küsten
Caricamento dello stato salvato.

costa
Fascia di terra in cui la terraferma incontra un mare, un oceano o un lago molto grande.
Wir verbringen unseren Urlaub gerne an der Ostsee-Küste.
Ci piace trascorrere le vacanze sulla costa del Mar Baltico.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Küsten |
| Genitiv | der Küste |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Küste | die Küsten |
| Akkusativ | die Küste | die Küsten |
| Dativ | der Küste | den Küsten |
| Genitiv | der Küste | der Küsten |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Con «Küste» (costa) si usa la preposizione «an» (a). Per esprimere un movimento, si usa l'Akkusativ («an die Küste fahren» (andare verso la costa)). Per indicare un luogo, si usa il Dativ («an der Küste sein» (essere sulla costa)).
Nächstes Jahr fahren wir wieder an die Küste.
L'anno prossimo torneremo sulla costa.
Wir haben ein schönes Hotel direkt an der Küste gefunden.
Abbiamo trovato un bell'albergo proprio sulla costa.
Tra le attività comuni legate alla costa ci sono «an der Küste spazieren gehen» (passeggiare lungo la costa), «Urlaub an der Küste machen» (trascorrere le vacanze sulla costa) e «an der Küste entlang fahren» (percorrere la costa).
Am Abend gehen wir gern an der Küste entlang spazieren.
La sera ci piace passeggiare lungo la costa.
Per descrivere una costa con maggiore precisione, si usano spesso aggettivi come «steil» (ripido), «flach» (piatto), «felsig» (roccioso) e «sandig» (sabbioso).
Die Westküste Irlands ist bekannt für ihre steile und felsige Küste.
La costa occidentale dell'Irlanda è famosa per essere ripida e rocciosa.
spiaggia
«Der Strand» (la spiaggia) è la superficie concreta, di solito pianeggiante, fatta di sabbia o ghiaia, direttamente lungo l’acqua. «Die Küste» (la costa) indica la zona più ampia in cui la terraferma incontra il mare. Per fare il bagno ci si sdraia sulla spiaggia; alla costa appartengono diversi luoghi e paesaggi.

Wir verbringen die Ferien an der Küste und besuchen dort mehrere Orte.
Trascorriamo le vacanze sulla costa e visitiamo lì diversi luoghi.
Wir verbringen den Nachmittag am flachen, sandigen Strand.
Trascorriamo il pomeriggio sulla spiaggia pianeggiante e sabbiosa.