
lebensgroß
a grandezza naturale
Della stessa grandezza che una persona o un altro essere vivente ha nella realtà.
Im Museum steht eine lebensgroße Statue des Künstlers.
Nel museo c'è una statua dell'artista a grandezza naturale.
a grandezza naturale
Caricamento dello stato salvato.

a grandezza naturale
Della stessa grandezza che una persona o un altro essere vivente ha nella realtà.
Im Museum steht eine lebensgroße Statue des Künstlers.
Nel museo c'è una statua dell'artista a grandezza naturale.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a lebensgroß.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Aggiungi la desinenza a lebensgroß.
| masch. | femm. | neut. | plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Aggiungi la desinenza a lebensgroß.
«Lebensgroß» (a grandezza naturale) è composto da «Leben» (vita) e «groß» (grande). La parola descrive quindi una grandezza che corrisponde alla grandezza reale di un essere vivente.
Auf dem Plakat ist der Sänger lebensgroß abgebildet.
Sul manifesto il cantante è raffigurato a grandezza naturale.
«Lebensgroß» (a grandezza naturale) si usa soprattutto per raffigurazioni e modelli, per esempio per una statua, una figura, una bambola o un ritratto.
Die Ausstellung zeigt ein lebensgroßes Modell eines Dinosauriers.
La mostra presenta un modello di dinosauro a grandezza naturale.
Nel linguaggio quotidiano, «lebensgroß» (a grandezza naturale) descrive di solito una raffigurazione o un modello, non un essere vivente. Il nome a cui si riferisce indica quindi spesso un'opera d'arte, un giocattolo o una riproduzione.
Für das Schaufenster wurde ein lebensgroßes Pferd aus Holz angefertigt.
Per la vetrina è stato realizzato un cavallo di legno a grandezza naturale.