tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 7828

magnetisch

magnetico

magnetisch – magnetischer – am magnetischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco magnetisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

magnetisch vs anziehend

attraente / attrattivo

«Magnetisch» (magnetico) e «anziehend» (attraente) descrivono l’effetto d’attrazione esercitato dalle persone. «Anziehend» significa in generale che qualcuno suscita interesse o simpatia. «Magnetisch» indica un’attrazione particolarmente forte, quasi irresistibile, ed è adatto quando l’effetto sembra eccezionalmente intenso.

Esempio visivo per anziehend
magnetisch

Die Schauspielerin hatte eine magnetische Ausstrahlung, der sich das Publikum kaum entziehen konnte.

L’attrice aveva un fascino magnetico a cui il pubblico riusciva a malapena a sottrarsi.

anziehend

Die Schauspielerin hatte eine anziehende Ausstrahlung und gewann schnell die Sympathie des Publikums.

L’attrice aveva un fascino attraente e conquistò rapidamente la simpatia del pubblico.

Apri la scheda completa: anziehend

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...