
die Mandarine
mandarino
Piccolo agrume, di solito arancione, con la buccia facile da staccare e la polpa dolce o aspra.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
In inverno mangio un mandarino ogni mattina.
mandarino
die Mandarine, die Mandarinen
Caricamento dello stato salvato.

mandarino
Piccolo agrume, di solito arancione, con la buccia facile da staccare e la polpa dolce o aspra.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
In inverno mangio un mandarino ogni mattina.

mandarino
Albero o arbusto su cui crescono i mandarini.
Im Garten meiner Großeltern steht eine Mandarine mit vielen reifen Früchten.
Nel giardino dei miei nonni c’è un mandarino con molti frutti maturi.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Akkusativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Dativ | der Mandarine | den Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine | der Mandarinen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Spesso si capisce se «die Mandarine» (il mandarino) indica il frutto o la pianta dai verbi e dalle indicazioni di luogo: quando si parla di mangiarlo o sbucciarlo, si intende il frutto; con parole come «wachsen» (crescere), «blühen» (fiorire) o «im Garten» (in giardino), si parla della pianta.
Vor dem Frühstück schält er eine Mandarine.
Prima di fare colazione, sbuccia un mandarino.
Die Mandarine im Garten trägt dieses Jahr besonders viele Früchte.
Quest’anno il mandarino in giardino porta moltissimi frutti.
Con il frutto si usano spesso verbi come «schälen» (sbucciare), «essen» (mangiare) e «kaufen» (comprare). Sono molto comuni anche le espressioni «eine süße Mandarine» (un mandarino dolce) e «die Schale einer Mandarine» (la buccia di un mandarino).
Das Kind schält vorsichtig eine Mandarine.
Il bambino sbuccia con attenzione un mandarino.
Auf dem Markt habe ich süße Mandarinen gekauft.
Al mercato ho comprato dei mandarini dolci.
Quando indica la pianta, «die Mandarine» (il mandarino) si usa spesso con verbi come «wachsen» (crescere), «blühen» (fiorire) e «Früchte tragen» (portare frutti). Le indicazioni di luogo come «im Garten» (in giardino) o «im Topf» (in vaso) fanno spesso capire che si intende la pianta.
Die Mandarine wächst im Wintergarten besonders gut.
Il mandarino cresce particolarmente bene nella veranda.
Unsere Mandarine trägt nach einigen Jahren zum ersten Mal Früchte.
Dopo alcuni anni, il nostro mandarino porta frutti per la prima volta.