
die Mandarine
يوسفي
ثمرة حمضيات صغيرة، تكون برتقالية اللون غالبًا، وقشرتها سهلة النزع، ولبّها حلو أو حامض قليلًا.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
في فصل الشتاء، آكل حبة يوسفي كل صباح.
يوسفي / شجرة اليوسفي
die Mandarine, die Mandarinen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

يوسفي
ثمرة حمضيات صغيرة، تكون برتقالية اللون غالبًا، وقشرتها سهلة النزع، ولبّها حلو أو حامض قليلًا.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
في فصل الشتاء، آكل حبة يوسفي كل صباح.

شجرة اليوسفي
الشجرة أو الشجيرة التي ينمو عليها اليوسفي.
Im Garten meiner Großeltern steht eine Mandarine mit vielen reifen Früchten.
توجد في حديقة جديّ وجدتي شجرة يوسفي كثيرة الثمار الناضجة.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Akkusativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Dativ | der Mandarine | den Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine | der Mandarinen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يمكنك غالبًا معرفة ما إذا كانت «die Mandarine» (ثمرة اليوسفي أو شجرة اليوسفي) تشير إلى الثمرة أو النبات من خلال الأفعال وعبارات المكان: فعند الأكل أو التقشير تكون الثمرة هي المقصودة، أما مع كلمات مثل «wachsen» (ينمو) و«blühen» (يزهر) أو «im Garten» (في الحديقة)، فيكون المقصود هو النبات.
Vor dem Frühstück schält er eine Mandarine.
يقشّر حبة يوسفي قبل الإفطار.
Die Mandarine im Garten trägt dieses Jahr besonders viele Früchte.
تحمل شجرة اليوسفي في الحديقة هذا العام ثمارًا كثيرة جدًا.
تأتي الثمرة كثيرًا مع أفعال مثل «schälen» (يقشّر) و«essen» (يأكل) و«kaufen» (يشتري). كما أن تركيبَي «eine süße Mandarine» (حبة يوسفي حلوة) و«die Schale einer Mandarine» (قشرة حبة يوسفي) شائعان جدًا.
Das Kind schält vorsichtig eine Mandarine.
يقشّر الطفل حبة يوسفي بحذر.
Auf dem Markt habe ich süße Mandarinen gekauft.
اشتريت حبات يوسفي حلوة من السوق.
عندما تشير «die Mandarine» (شجرة اليوسفي) إلى النبات، فإنها تُستخدم كثيرًا مع أفعال مثل «wachsen» (ينمو) و«blühen» (يزهر) و«Früchte tragen» (يثمر). وغالبًا ما تدل عبارات المكان مثل «im Garten» (في الحديقة) أو «im Topf» (في أصيص) على أن المقصود هو النبات.
Die Mandarine wächst im Wintergarten besonders gut.
تنمو شجرة اليوسفي جيدًا جدًا في الحديقة الشتوية.
Unsere Mandarine trägt nach einigen Jahren zum ersten Mal Früchte.
بعد عدة أعوام، تثمر شجرة اليوسفي لدينا للمرة الأولى.