
die Mandarine
мандарин
Невеликий, зазвичай помаранчевий цитрусовий плід із легкою для чищення шкіркою та солодкою або кислуватою м’якоттю.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
Узимку я щоранку їм мандарин.
мандарин / мандаринове дерево
die Mandarine, die Mandarinen
Завантажуємо збережений статус слова.

мандарин
Невеликий, зазвичай помаранчевий цитрусовий плід із легкою для чищення шкіркою та солодкою або кислуватою м’якоттю.
In der Winterzeit esse ich jeden Morgen eine Mandarine.
Узимку я щоранку їм мандарин.

мандаринове дерево
Дерево або кущ, на якому ростуть мандарини.
Im Garten meiner Großeltern steht eine Mandarine mit vielen reifen Früchten.
У саду моїх бабусі й дідуся росте мандаринове дерево з великою кількістю стиглих плодів.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Akkusativ | die Mandarine | die Mandarinen |
| Dativ | der Mandarine | den Mandarinen |
| Genitiv | der Mandarine | der Mandarinen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Чи означає «die Mandarine» (мандарин або мандаринове дерево) плід, чи рослину, часто можна зрозуміти за дієсловами та обставинами місця: коли йдеться про їжу або чищення, мається на увазі плід; зі словами «wachsen» (рости), «blühen» (цвісти) або «im Garten» (у саду) йдеться про рослину.
Vor dem Frühstück schält er eine Mandarine.
Перед сніданком він чистить мандарин.
Die Mandarine im Garten trägt dieses Jahr besonders viele Früchte.
Мандаринове дерево в саду цього року вродило особливо багато плодів.
Зі значенням плода часто вживаються дієслова «schälen» (чистити), «essen» (їсти) і «kaufen» (купувати). Також дуже поширені сполучення «eine süße Mandarine» (солодкий мандарин) і «die Schale einer Mandarine» (шкірка мандарина).
Das Kind schält vorsichtig eine Mandarine.
Дитина обережно чистить мандарин.
Auf dem Markt habe ich süße Mandarinen gekauft.
На ринку я купив солодкі мандарини.
У значенні рослини «die Mandarine» (мандаринове дерево) часто вживається з дієсловами «wachsen» (рости), «blühen» (цвісти) і «Früchte tragen» (родити плоди). Обставини місця, як-от «im Garten» (у саду) або «im Topf» (у горщику), часто показують, що мається на увазі рослина.
Die Mandarine wächst im Wintergarten besonders gut.
Мандаринове дерево особливо добре росте в зимовому саду.
Unsere Mandarine trägt nach einigen Jahren zum ersten Mal Früchte.
Через кілька років наше мандаринове дерево вперше вродило плоди.