tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 27810

martial

marziale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

martial vs militärisch

militare

«Militärisch» (militare) può descrivere un atteggiamento in modo neutro, come soldatesco, severo o ordinato. «Martial» (marziale), invece, sottolinea l'impressione intimidatoria e combattiva. Per una descrizione neutra è adatto «militärisch»; per un atteggiamento che vuole apparire minaccioso è più adatto «martial».

Esempio visivo per militärisch
martial

Die bewaffneten Wachen standen in martialischer Haltung vor dem Tor.

Le guardie armate erano davanti al cancello in posizione marziale.

militärisch

Die Wachen standen in militärischer Haltung vor dem Tor.

Le guardie erano davanti al cancello in posizione militare.

Apri la scheda completa: militärisch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...