tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27811

der Passus

passaggio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Passus vs Abschnitt

sezione

«Abschnitt» (sezione) e «Passus» (passaggio) indicano entrambi una parte di un testo. «Abschnitt» è soprattutto un'unità strutturale, mentre «Passus» mette in evidenza un punto o una formulazione precisa, soprattutto nei documenti ufficiali. Per la suddivisione di un testo è più adatto «Abschnitt», mentre per riferirsi alla formulazione esatta è più adatto «Passus».

Esempio visivo per Abschnitt
Passus

Ein unklarer Passus des Vertrags regelt die Zahlungsfristen.

Un passaggio poco chiaro del contratto stabilisce i termini di pagamento.

Abschnitt

Der dritte Abschnitt des Vertrags regelt die Zahlungsfristen.

La terza sezione del contratto stabilisce i termini di pagamento.

Apri la scheda completa: Abschnitt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...