
die Morgensonne
sole mattutino
La luce e il calore del sole al mattino.
Die Morgensonne fiel durch das Fenster und weckte mich.
Il sole mattutino entrò dalla finestra e mi svegliò.
sole mattutino
die Morgensonne
Caricamento dello stato salvato.

sole mattutino
La luce e il calore del sole al mattino.
Die Morgensonne fiel durch das Fenster und weckte mich.
Il sole mattutino entrò dalla finestra e mi svegliò.
| genere | femminile die |
|---|---|
| Genitiv | der Morgensonne |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Morgensonne | – |
| Akkusativ | die Morgensonne | – |
| Dativ | der Morgensonne | – |
| Genitiv | der Morgensonne | – |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Morgensonne» (sole mattutino) è formata da «Morgen» (mattino) e «Sonne» (sole). La parola base «Sonne» (sole) viene precisata da «Morgen» (mattino): si intende il sole nelle prime ore della giornata.
Die Morgensonne tauchte die Berge in goldenes Licht.
Il sole mattutino tingeva le montagne di una luce dorata.
Le espressioni frequenti con «Morgensonne» (sole mattutino) sono «die Morgensonne genießen» (godersi il sole mattutino), «in der Morgensonne sitzen» (stare al sole mattutino) e «die Morgensonne wärmt» (il sole mattutino riscalda). La parola compare spesso nelle descrizioni della natura, delle abitazioni o di un tranquillo inizio di giornata.
Wir saßen auf dem Balkon und genossen die Morgensonne.
Eravamo seduti sul balcone e ci godevamo il sole mattutino.
Per indicare un luogo o una situazione, con «Morgensonne» (sole mattutino) si usa spesso «in der Morgensonne» (al sole mattutino). Dopo «in» (in, a) qui si usa il Dativ perché non viene descritto un movimento verso una direzione.
Die Katze lag in der Morgensonne auf der Fensterbank.
Il gatto era sdraiato al sole mattutino sul davanzale.