
der Nachhauseweg
strada verso casa
La strada che si percorre per tornare a casa.
Auf dem Nachhauseweg habe ich noch Brot gekauft.
Sulla via del ritorno ho comprato anche del pane.
via del ritorno
der Nachhauseweg, die Nachhausewege
Caricamento dello stato salvato.

strada verso casa
La strada che si percorre per tornare a casa.
Auf dem Nachhauseweg habe ich noch Brot gekauft.
Sulla via del ritorno ho comprato anche del pane.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Nachhausewege |
| Genitiv | des Nachhauseweges |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nachhauseweg | die Nachhausewege |
| Akkusativ | den Nachhauseweg | die Nachhausewege |
| Dativ | dem Nachhauseweg | den Nachhausewegen |
| Genitiv | des Nachhauseweges des Nachhausewegs | der Nachhausewege |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Nachhauseweg» (via del ritorno) unisce «nach Hause» (a casa) e «Weg» (strada). Indica quindi la strada che una persona percorre per tornare a casa.
Auf dem Nachhauseweg entdeckte ich einen kleinen Buchladen.
Sulla via del ritorno ho scoperto una piccola libreria.
«Nachhauseweg» (via del ritorno) si usa molto spesso con «auf» (su) e il Dativ: «auf dem Nachhauseweg» (sulla via del ritorno). Questa espressione indica che ci si trova già su quella strada.
Auf dem Nachhauseweg rief mich meine Schwester an.
Sulla via del ritorno mi ha telefonato mia sorella.
Nell’espressione fissa «sich auf den Nachhauseweg machen» (incamminarsi verso casa), «auf» (su) si usa con l’Akkusativ. Indica l’inizio del viaggio verso casa.
Nach dem Konzert machten wir uns auf den Nachhauseweg.
Dopo il concerto ci incamminammo verso casa.
Als es dunkel wurde, machte sie sich auf den Nachhauseweg.
Quando si fece buio, si incamminò verso casa.