tedesco VERBO B2 Posizione 19720

übertrumpfen

superare

übertrumpfen – übertrumpfte – hat übertrumpft

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco übertrumpfen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

übertrumpfen vs übertreffen

superare

Übertreffen (superare) e übertrumpfen (superare) esprimono entrambi l'idea che qualcuno o qualcosa ottenga un risultato migliore. Übertrumpfen (superare) sottolinea maggiormente la competizione o il superarsi a vicenda, mentre übertreffen (superare) può essere usato anche in un confronto neutro. In una competizione diretta è quindi particolarmente adatto übertrumpfen (superare).

Esempio visivo per übertreffen
übertrumpfen

Die neue Batterie übertrumpfte im Wettbewerb alle anderen Modelle bei der Betriebsdauer.

Nella competizione, la nuova batteria ha superato tutti gli altri modelli per durata.

übertreffen

Die neue Batterie übertraf das ältere Modell bei der Betriebsdauer deutlich.

La nuova batteria ha superato nettamente il modello precedente per durata.

Apri la scheda completa: übertreffen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...