tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 19652

die Nahrungsaufnahme

assunzione di cibo

die Nahrungsaufnahme, die Nahrungsaufnahmen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Nahrungsaufnahme, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Nahrungsaufnahme vs Ernährung

alimentazione

«Ernährung» (alimentazione) indica piuttosto il modo in cui una persona viene rifornita di cibo per un periodo più lungo o il cibo che assume. «Nahrungsaufnahme» (assunzione di cibo) indica con maggiore precisione il processo concreto del mangiare e del bere. Per le domande generali sull'alimentazione è adatto «Ernährung», mentre per un singolo processo è più adatto «Nahrungsaufnahme».

Esempio visivo per Ernährung
Nahrungsaufnahme

Nach der Operation wird die Nahrungsaufnahme zunächst sorgfältig beobachtet.

Dopo l'operazione, l'assunzione di cibo viene inizialmente monitorata attentamente.

Ernährung

Nach der Operation muss die Ernährung langsam wieder aufgebaut werden.

Dopo l'operazione, l'alimentazione deve essere ripristinata gradualmente.

Apri la scheda completa: Ernährung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...