
nördlich
a nord di
Indica una posizione o una direzione a nord di qualcosa; come preposizione, si usa generalmente con il Genitiv oppure con «von» (di) e il Dativ.
Das Dorf liegt nördlich der Stadt.
Il villaggio si trova a nord della città.
a nord di
nördlich + Genitiv
Caricamento dello stato salvato.

a nord di
Indica una posizione o una direzione a nord di qualcosa; come preposizione, si usa generalmente con il Genitiv oppure con «von» (di) e il Dativ.
Das Dorf liegt nördlich der Stadt.
Il villaggio si trova a nord della città.
«Nördlich» (a nord di) è formato da «Nord» (nord) e dal suffisso «-lich». Il suffisso trasforma il punto cardinale in un’indicazione di posizione o di direzione.
Nördlich des Hafens beginnt ein großes Naturschutzgebiet.
A nord del porto inizia una grande riserva naturale.
Come preposizione, «nördlich» (a nord di) si usa spesso con il Genitiv. In alternativa, si può usare «nördlich von» (a nord di) con il Dativ.
Der See liegt nördlich des Dorfes.
Il lago si trova a nord del villaggio.
Nördlich von unserem Campingplatz wird eine neue Brücke gebaut.
A nord del nostro campeggio stanno costruendo un nuovo ponte.
«Nördlich» (a nord di) ricorre soprattutto con indicazioni di luogo e con verbi che esprimono posizione o movimento, per esempio «liegen» (trovarsi), «beginnen» (iniziare) o «fahren» (viaggiare).
Wir fahren nördlich von München weiter in Richtung Nürnberg.
Proseguiamo a nord di Monaco in direzione di Norimberga.