tedesco AGGETTIVO B1 Posizione 4978

optimistisch

ottimista

optimistisch – optimistischer – am optimistischsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco optimistisch, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

optimistisch vs positiv

positivo

«Positiv» (positivo) e «optimistisch» (ottimista) possono entrambi esprimere una visione positiva di una situazione o del futuro. «Positiv» indica più una valutazione o un atteggiamento favorevole, mentre «optimistisch» descrive soprattutto l’aspettativa che qualcosa andrà bene in futuro. Usa «optimistisch» quando l’attenzione è chiaramente rivolta al futuro.

Esempio visivo per positiv
optimistisch

Trotz der Schwierigkeiten ist sie optimistisch, dass die neue Arbeit gut beginnen wird.

Nonostante le difficoltà, è ottimista sul fatto che il nuovo lavoro inizierà bene.

positiv

Trotz der Schwierigkeiten bleibt sie der neuen Arbeit gegenüber positiv eingestellt.

Nonostante le difficoltà, mantiene un atteggiamento positivo nei confronti del nuovo lavoro.

Apri la scheda completa: positiv

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...