tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21416

die Ortung

localizzazione

die Ortung, die Ortungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ortung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ortung vs Tracking

monitoraggio / tracciamento

Il «Tracking» (monitoraggio) e la «Ortung» (localizzazione) possono riguardare entrambi la posizione di un oggetto. La localizzazione determina dove si trova in quel momento; il monitoraggio segue i suoi movimenti e registra le posizioni nel corso del tempo. Per una singola posizione è quindi adatta la localizzazione, mentre per un percorso osservato continuamente si usa il monitoraggio.

Esempio visivo per Tracking
Ortung

Die Ortung zeigt den aktuellen Standort des Lieferwagens.

La localizzazione mostra la posizione attuale del furgone per le consegne.

Tracking

Das Tracking zeigt den gesamten Weg des Lieferwagens während der Fahrt.

Il monitoraggio mostra l'intero percorso del furgone per le consegne durante il viaggio.

Apri la scheda completa: Tracking

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...