tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2174

die Geduld

pazienza

die Geduld

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Geduld, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Geduld vs Ausdauer

resistenza

La pazienza e la resistenza aiutano ad affrontare una situazione lunga o difficile. La «Geduld» (pazienza) consiste nel rimanere calmi mentre si aspetta o in caso di ritardi. La «Ausdauer» (resistenza) serve per continuare un'attività faticosa per un periodo di tempo più lungo.

Esempio visivo per Ausdauer
Geduld

Beim Warten auf die Ergebnisse des langen Trainings braucht sie Geduld.

Mentre aspetta i risultati del lungo allenamento, ha bisogno di pazienza.

Ausdauer

Beim täglichen Training für den langen Lauf braucht sie Ausdauer.

Per allenarsi ogni giorno in vista della corsa lunga, ha bisogno di resistenza.

Apri la scheda completa: Ausdauer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...