tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21705

die Phobie

fobia

die Phobie, die Phobien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Phobie, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Phobie vs Angst

paura

«Angst haben vor» (avere paura di) può indicare una paura normale, anche intensa, di una determinata cosa o situazione. «Die Phobie» (la fobia), invece, indica una paura persistente, eccessiva e infondata, considerata un disturbo mentale. Usa «Angst» (paura) per una paura normale e «Phobie» (fobia) solo per questa particolare forma di paura.

Esempio visivo per Angst
Phobie

Wegen ihrer Phobie vor Spinnen meidet sie auch Bilder von ihnen.

A causa della sua fobia dei ragni, evita anche le loro immagini.

Angst

Sie hat Angst vor Spinnen, wenn sie eine im Keller sieht.

Ha paura dei ragni quando ne vede uno in cantina.

Apri la scheda completa: Angst

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...