Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21705

die Phobie

fobia

die Phobie, die Phobien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Phobie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Phobie vs Angst

strach / bać się / martwić się o

„Angst haben vor” (bać się) może oznaczać zwykły, nawet silny strach przed konkretną rzeczą lub sytuacją. „Die Phobie” (fobia) oznacza natomiast utrzymujący się, przesadny i nieuzasadniony lęk, uznawany za zaburzenie psychiczne. Używaj słowa „Angst” w odniesieniu do zwykłego strachu, a słowa „Phobie” tylko w przypadku tej szczególnej jego postaci.

Przykład wizualny: Angst
Phobie

Wegen ihrer Phobie vor Spinnen meidet sie auch Bilder von ihnen.

Z powodu fobii przed pająkami unika także ich zdjęć.

Angst

Sie hat Angst vor Spinnen, wenn sie eine im Keller sieht.

Boi się pająków, kiedy widzi jednego w piwnicy.

Otwórz pełną stronę słowa: Angst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...