tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 21348

die Pisse

pipì / schifezza

die Pisse

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Pisse, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Pisse vs Urin

urina

«Urin» (urina) e «Pisse» (urina) indicano lo stesso liquido corporeo, ma differiscono per tono. «Urin» (urina) è neutro e si adatta anche alle conversazioni mediche. «Pisse» (pipì) è volgare e suona fuori luogo in un’affermazione oggettiva o cortese.

Esempio visivo per Urin
Pisse

Er schimpft: „Auf dem Boden lag eine Pfütze Pisse!“

Lui protesta: «Sul pavimento c’era una pozzanghera di pipì!»

Urin

Im sachlichen Bericht steht: „Auf dem Boden lag eine Pfütze Urin.“

Nel rapporto oggettivo si legge: «Sul pavimento c’era una pozzanghera di urina».

Apri la scheda completa: Urin

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...