
die Pisse
сеча
Груба назва сечі — рідини, яку люди й тварини виділяють під час сечовипускання.
Auf der Bahnhofstoilette stank es nach Pisse.
У туалеті на вокзалі смерділо сечею.
сеча / помия
die Pisse
Завантажуємо збережений статус слова.

сеча
Груба назва сечі — рідини, яку люди й тварини виділяють під час сечовипускання.
Auf der Bahnhofstoilette stank es nach Pisse.
У туалеті на вокзалі смерділо сечею.

помия
Груба, зневажлива назва напою, який має дуже поганий або надто водянистий смак.
Dieses Bier ist eine ungenießbare Pisse.
Це пиво — якась непридатна для пиття помия.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| Genitiv | der Pisse |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Pisse | – |
| Akkusativ | die Pisse | – |
| Dativ | der Pisse | – |
| Genitiv | der Pisse | – |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Pisse» (сеча, помия) звучить навмисно грубо й може виражати огиду або сильну зневагу. У професійних чи ввічливих розмовах це слово зазвичай недоречне; як оцінка запропонованого напою воно може бути особливо образливим.
Er nannte den Wein des Gastgebers „Pisse“ und beleidigte ihn damit.
Він назвав вино господаря «помиями» й тим самим образив його.
Типові сполучення — «nach Pisse riechen» (пахнути сечею) і «nach Pisse stinken» (смердіти сечею). У цих сполученнях «Pisse» вживається без артикля після прийменника «nach» (після).
Im Treppenhaus roch es nach Pisse.
У під'їзді пахло сечею.
Коли напій ображено називають, «Pisse» часто вживається у вигуках із «so eine» (така) або в обурених запитаннях із «was für eine» (яка ще). Ці конструкції виражають сильну особисту оцінку.
So eine Pisse trinke ich bestimmt nicht!
Я точно не питиму таку помию!
Was hast du mir denn da für eine Pisse eingeschenkt?
Що це ти мені налив за помиї?
сеча
«Urin» (сеча) і «Pisse» (сеча) позначають ту саму рідину організму, але відрізняються забарвленням. «Urin» є нейтральним словом і підходить також у медичних розмовах. «Pisse» є грубим словом і недоречно звучить у фактичному або ввічливому висловлюванні.

Er schimpft: „Auf dem Boden lag eine Pfütze Pisse!“
Він сердито лається: «На підлозі була калюжа сечі!»
Im sachlichen Bericht steht: „Auf dem Boden lag eine Pfütze Urin.“
У фактологічному звіті зазначено: «На підлозі була калюжа сечі».