tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 17145

pseudo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

pseudo vs falsch

sbagliato

Per una rappresentazione specialistica non autentica, entrambe le parole possono dare un'impressione di falsità. «Falsch» (sbagliato) dice soprattutto che le informazioni non sono corrette. «Pseudo» (pseudo) sottolinea che qualcosa dà soltanto l'impressione di essere autentico o specialistico. Usa «pseudo» quando è fondamentale il fatto che si finga qualcosa.

Esempio visivo per falsch
pseudo

Die Erklärung ist pseudowissenschaftlich und gibt sich nur als fachlich aus.

La spiegazione è pseudoscientifica e finge soltanto di essere specialistica.

falsch

Die Erklärung enthält falsche Angaben über die Wirkung des Mittels.

La spiegazione contiene informazioni sbagliate sugli effetti della sostanza.

Apri la scheda completa: falsch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...