tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 15736

der Quarterback

quarterback / regista

der Quarterback, die Quarterbacks

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Quarterback, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Quarterback vs Spielmacher

regista

Nel football americano, «Quarterback» (quarterback) e «Spielmacher» (regista) possono indicare lo stesso giocatore. «Quarterback» indica il suo ruolo specifico, mentre «Spielmacher» mette in evidenza il suo compito di organizzare l’attacco. Se è importante il ruolo preciso, è adatto «Quarterback»; la denominazione «Spielmacher» si può usare anche in altri sport di squadra.

Esempio visivo per Spielmacher
Quarterback

Als Quarterback leitet Tom die Angriffsspielzüge unseres Footballteams.

Come quarterback, Tom dirige gli schemi d’attacco della nostra squadra di football.

Spielmacher

Als Spielmacher leitet Tom die Angriffsspielzüge unseres Footballteams.

Come regista, Tom dirige gli schemi d’attacco della nostra squadra di football.

Apri la scheda completa: Spielmacher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...