tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2496

die Ratte

ratto

die Ratte, die Ratten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ratte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ratte vs Verräter

traditore

«Ratte» (infame) e «Verräter» (traditore) possono entrambi riferirsi a una persona dopo una violazione della fiducia. «Verräter» indica concretamente l’azione sleale, mentre «Ratte» è un insulto fortemente dispregiativo rivolto al carattere o al comportamento della persona. Usa «Verräter» in modo neutro e «Ratte» come giudizio offensivo.

Esempio visivo per Verräter
Ratte

Nach dem Verrat nannte der wütende Mann seinen ehemaligen Freund eine Ratte.

Dopo il tradimento, l’uomo arrabbiato ha chiamato infame il suo ex amico.

Verräter

Weil er das Geheimnis der Gruppe preisgab, galt er als Verräter.

Poiché ha rivelato il segreto del gruppo, è stato considerato un traditore.

Apri la scheda completa: Verräter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...