tedesco VERBO B2 Posizione 15475

reaktivieren

riattivare

reaktivieren – reaktivierte – hat reaktiviert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco reaktivieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

reaktivieren vs aktivieren

attivare / mobilitare

«aktivieren» (attivare) rende operativo e pronto all’uso un dispositivo, una funzione o un account e può essere usato anche quando ciò avviene per la prima volta. «reaktivieren» (riattivare) presuppone che qualcosa fosse già attivo e lo rende nuovamente utilizzabile dopo un periodo di inattività.

Esempio visivo per aktivieren
reaktivieren

Nach einer längeren Pause reaktiviert Mia ihr altes Kundenkonto.

Dopo una pausa più lunga, Mia riattiva il suo vecchio account cliente.

aktivieren

Nach der Anmeldung aktiviert Mia ihr neues Kundenkonto.

Dopo aver effettuato l’accesso, Mia attiva il suo nuovo account cliente.

Apri la scheda completa: aktivieren

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...