tedesco AVVERBIO B2 Posizione 15476

infolgedessen

di conseguenza

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

infolgedessen vs somit

dunque

Entrambe le parole possono collegare un risultato a quanto detto prima. «Somit» (dunque) lo presenta piuttosto come una conclusione logica. «Infolgedessen» (di conseguenza) sottolinea maggiormente che la circostanza menzionata prima ha causato il risultato. Quando entrambe le interpretazioni sono valide, si possono usare entrambe le parole, con un’enfasi diversa.

Esempio visivo per somit
infolgedessen

Die Heizung ist ausgefallen; infolgedessen bleibt die Wohnung kalt.

Il riscaldamento si è guastato; di conseguenza l’appartamento rimane freddo.

somit

Die Heizung ist ausgefallen; somit bleibt die Wohnung kalt.

Il riscaldamento si è guastato; dunque l’appartamento rimane freddo.

Apri la scheda completa: somit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...