tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 23233

das Rohmaterial

materia prima / materiale grezzo

das Rohmaterial, die Rohmaterialien

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rohmaterial, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rohmaterial vs Rohstoff

materia prima

«Rohstoff» (materia prima) e «Rohmaterial» (materia prima) possono entrambi indicare il materiale utilizzato per fabbricare un prodotto. «Rohstoff» mette in evidenza la sostanza non lavorata proveniente dalla natura. «Rohmaterial» considera il materiale come punto di partenza del processo di produzione e può indicare anche materiale già leggermente lavorato, per esempio tavole di legno tagliate.

Esempio visivo per Rohstoff
Rohmaterial

Für die Herstellung der Tische dienen grob zugeschnittene Holzbretter als Rohmaterial.

Per la produzione dei tavoli, tavole di legno tagliate grossolanamente servono come materia prima.

Rohstoff

Für die Herstellung der Tische dient Holz als Rohstoff.

Per la produzione dei tavoli, il legno serve come materia prima.

Apri la scheda completa: Rohstoff

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...