tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 9027

der Rücksitz

sedile posteriore / ruolo secondario

der Rücksitz, die Rücksitze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Rücksitz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Rücksitz vs Fond

sedile posteriore / fondo / sfondo

Entrambe le parole possono riferirsi alla zona dei sedili posteriori di un'auto. «Fond» (sedile posteriore) indica piuttosto l'intera zona posteriore, mentre «Rücksitz» (sedile posteriore) mette in risalto la panca posteriore o i sedili posteriori come posto concreto in cui sedersi. Per indicare la zona è più adatto «Fond», mentre per indicare il posto in cui sedersi si usa di solito «Rücksitz».

Esempio visivo per Fond
Rücksitz

Auf dem Rücksitz des Wagens lag noch genug Platz für zwei Koffer.

Sul sedile posteriore dell'auto c'era ancora abbastanza spazio per due valigie.

Fond

Im Fond des Wagens war noch genug Platz für zwei Koffer.

Nella zona posteriore dell'auto c'era ancora abbastanza spazio per due valigie.

Apri la scheda completa: Fond

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...