tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28103

die Selbstorganisation

auto-organizzazione

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Selbstorganisation vs Selbstständigkeit

lavoro autonomo / indipendenza

Indipendenza e «Selbstorganisation» (auto-organizzazione) descrivono entrambe il lavorare senza l’aiuto degli altri o senza istruzioni costanti. «Selbstständigkeit» (indipendenza) mette in risalto l’autonomia nell’agire e nel prendere decisioni, mentre Selbstorganisation si concentra sulla pianificazione e sulla strutturazione concreta dei compiti. Per una giornata di lavoro ben organizzata, quindi, è particolarmente adatta Selbstorganisation.

Esempio visivo per Selbstständigkeit
Selbstorganisation

Bei der Projektarbeit zeigte Amir viel Selbstorganisation und plante seine Aufgaben selbst.

Durante il lavoro al progetto, Amir dimostrò molta auto-organizzazione e pianificò da solo i propri compiti.

Selbstständigkeit

Bei der Projektarbeit zeigte Amir viel Selbstständigkeit und traf die nötigen Entscheidungen allein.

Durante il lavoro al progetto, Amir dimostrò molta indipendenza e prese da solo le decisioni necessarie.

Apri la scheda completa: Selbstständigkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...