tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 20304

der Selbstzweifel

insicurezza

der Selbstzweifel, die Selbstzweifel

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Selbstzweifel, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Selbstzweifel vs Unsicherheit

incertezza

Quando si ha poca fiducia nelle proprie prestazioni, sono adatte entrambe le parole. «Unsicherheit» (insicurezza) descrive piuttosto la sensazione generale di scarsa fiducia in sé e di solito si usa al singolare in questo senso. «Selbstzweifel» (dubbi sulle proprie capacità) sottolinea i dubbi sulle proprie capacità; di solito si usa al plurale.

Esempio visivo per Unsicherheit
Selbstzweifel

Vor der Prüfung hat Lea starke Selbstzweifel, weil sie sich die Aufgaben kaum zutraut.

Prima dell’esame, Lea ha forti dubbi sulle proprie capacità perché non si sente quasi in grado di affrontare gli esercizi.

Unsicherheit

Vor der Prüfung spürt Lea große Unsicherheit, weil sie sich die Aufgaben kaum zutraut.

Prima dell’esame, Lea si sente molto insicura perché non si sente quasi in grado di affrontare gli esercizi.

Apri la scheda completa: Unsicherheit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...