tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16995

die Selektion

selezione

die Selektion, die Selektionen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Selektion, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Selektion vs Auswahl

assortimento / scelta

«Auswahl» (scelta) e «Selektion» (selezione) possono indicare entrambe un processo di scelta. Auswahl è neutro e generico; Selektion ha un tono più tecnico e spesso sottolinea che persone o cose vengono selezionate sistematicamente secondo criteri fissi. Nella vita quotidiana di solito è più adatto Auswahl; per una procedura formale di selezione è più adatto Selektion.

Esempio visivo per Auswahl
Selektion

Die Selektion der Bewerber erfolgt morgen anhand eines festen Punktesystems.

La selezione dei candidati avverrà domani in base a un sistema di punteggio fisso.

Auswahl

Die Auswahl der Bewerber erfolgt morgen in einem Gespräch.

La selezione dei candidati avverrà domani durante un colloquio.

Apri la scheda completa: Auswahl

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...