tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18651

der Speicherplatz

spazio di archiviazione / spazio per riporre

der Speicherplatz, die Speicherplätze

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Speicherplatz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Speicherplatz vs Speicher

memoria / spazio di archiviazione

Uno «Speicher» (memoria o spazio di archiviazione) è il dispositivo, il componente o il supporto su cui vengono memorizzati dati digitali. «Speicherplatz» (spazio di archiviazione), invece, indica la capacità disponibile. Se si intende il supporto stesso, è adatto «Speicher»; se si intende lo spazio ancora libero per altri dati, è adatto «Speicherplatz».

Esempio visivo per Speicher
Speicherplatz

Auf dem externen Speicher ist kaum noch Speicherplatz für weitere Fotos frei.

Sul dispositivo di memoria esterno è rimasto a malapena spazio per altre foto.

Speicher

Der externe Speicher für meine Fotos ist beschädigt.

Il dispositivo di memoria esterno per le mie foto è danneggiato.

Apri la scheda completa: Speicher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...