tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 18546

die Spritztour

giretto

die Spritztour, die Spritztouren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Spritztour, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Spritztour vs Ausflug

gita / digressione

Un breve giro in auto per divertimento può essere un «Ausflug» (gita) o una «Spritztour» (giretto). «Ausflug» si riferisce piuttosto all’intera gita, compreso il tempo trascorso a destinazione. «Spritztour» sottolinea il viaggio in sé, spesso senza una destinazione precisa; in questo caso è particolarmente adatto.

Esempio visivo per Ausflug
Spritztour

Am Sonntag machen wir mit dem Auto eine Spritztour zum See und fahren gleich wieder zurück.

Domenica facciamo un giretto in auto fino al lago e torniamo subito indietro.

Ausflug

Am Sonntag machen wir mit dem Auto einen Ausflug zum See und verbringen dort den Nachmittag.

Domenica facciamo una gita in auto al lago e trascorriamo lì il pomeriggio.

Apri la scheda completa: Ausflug

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...