
der Steig
sentiero
Sentiero stretto, di solito ripido, soprattutto in montagna o su terreni difficili.
Der Steig führt steil durch den Wald zur Berghütte hinauf.
Il sentiero sale ripidamente attraverso il bosco fino al rifugio.
sentiero
der Steig, die Steige
Caricamento dello stato salvato.

sentiero
Sentiero stretto, di solito ripido, soprattutto in montagna o su terreni difficili.
Der Steig führt steil durch den Wald zur Berghütte hinauf.
Il sentiero sale ripidamente attraverso il bosco fino al rifugio.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Steige |
| Genitiv | des Steigs |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Steig | die Steige |
| Akkusativ | den Steig | die Steige |
| Dativ | dem Steig | den Steigen |
| Genitiv | des Steigs des Steiges | der Steige |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Steig» (sentiero) appartiene alla famiglia di parole di «steigen» (salire). Questo collegamento aiuta a immaginare lo «Steig» come un sentiero sul quale si sale o si scende.
Der Steig steigt hinter der Alm steil an.
Il sentiero sale ripidamente dietro l’alpeggio.
«Steig» (sentiero) si usa spesso con aggettivi come «schmal» (stretto), «steil» (ripido) o «felsig» (roccioso). Sono tipiche anche espressioni come «alpiner Steig» (sentiero alpino) e «bergauf führender Steig» (sentiero in salita).
Der schmale Steig führt über felsiges Gelände zum Gipfel.
Il sentiero stretto attraversa un terreno roccioso e porta alla vetta.
Per indicare la posizione o il movimento con «Steig» (sentiero) si usano spesso «auf» (su), «über» (attraverso) o «entlang» (lungo). Dopo «auf» (su), per indicare un movimento si usa di solito l’Akkusativ, mentre per una posizione stabile si usa il Dativ.
Wir bogen auf den Steig ab und folgten ihm bis zur Hütte.
Siamo entrati nel sentiero e lo abbiamo seguito fino al rifugio.